Recoil Mexico

Selected Events 2010 se reanuda en octubre en Guadalajara

Después de una gira exitosa por Europa, Estados Unidos y México, Recoil se prepara para la segunda etapa de Selected Events 2010, atendiendo al clamor de los fans de toda Sudamérica y Estados Unidos que quieren participar de la primera gira que emprende Alan Wilder con su proyecto solista junto a su brazo derecho, el brillante productor Paul Kendall.

Las fechas de las presentaciones hasta el momento quedan como sigue:


Entrevista con Paul Kendall

¿Cuáles han sido tus impresiones sobre el tour?

Ha sido maravilloso. Es la primera vez que estoy en un tour, hemos tenido buenas presentaciones, algunas excelentes, algunas audiencias decepcionantes, muchas fantásticas. Ha habido buena organización… y también mala organización.

Por ejemplo Rusia. Un lugar fantástico. Una experiencia increíble aunque la organización fue un caos pero todo funcionó al último momento y el público fue muy entusiasta. Y espero que aquí todo salga muy bien.

Nosotros somos más entusiastas que los rusos.
;)

Creo que hay buenas posibilidades de que el público mexicano sea más prendido que el ruso.

¿Cómo ha sido tu papel como productor en Recoil?

Bueno, he trabajado con Alan en Recoil por 10 años ya y siempre me había interesado que hiciéramos algo en vivo. Hace unos seis meses en una fiesta empecé a mezclar música de Recoil con otra música y  la respuesta fue buena y él se dio cuenta de que funcionaba y podría ser una buena idea.

Entonces empezamos a hablar sobre ello y Alan escogió las canciones que podrían funcionar para ese proyecto, las tomamos e hicimos nuevas versiones y mezclamos otras canciones e incluimos fragmentos de otras. El proceso tomó tres o cuatro meses para tener algo completamente nuevo que presentar en vivo.

Ya habíamos estado trabajando en la colección “Selected”, donde habíamos editado las versiones originales y posteriormente hicimos remixes de diferentes versiones y aparte el set que presentamos en vivo, así que hicimos en realidad tres álbumes en seis meses. Increíble.

Pero ha funcionado. Cuando estábamos preparando el set en vivo tratábamos de anticipar cómo iba a reaccionar la audiencia, porque cuando estás mezclando en vivo puedes modificar lo que haces en el momento de acuerdo a la respuesta de la gente pero aquí teníamos que seguir una estructura muy rígida porque tenemos que hacer que la música y la película coincidan.

Así que sólo estábamos adivinando cuándo teníamos que ir más despacio y cuándo podíamos subir el ritmo para hacerlo más bailable y creo que funciona. Hay un par de pasajes de los que no estamos muy convencidos así que puede que lo modifiquemos para la siguiente etapa de la gira, si es que se confirma.

Es un periodo de cinco minutos que no va muy bien ahí, en cierto momento nos quedamos viendo el uno al otro…  pero creo que funciona muy bien de cualquier modo, y espero que lo disfruten cuando lo escuchen.

¿Qué piensas sobre presentarte ante el público?

Nunca había estado en conciertos como los de ahora. Ha sido fantástico presentarte frente a 500, 600 personas gritando, ha sido muy loco, maravilloso. Es un sentimiento increíble.

Ha sido muy bueno

¿Que nos puedes platicar del formato de la presentación?

Bueno, quisimos trabajar con elementos que nos parecían bien para un contexto en vivo, lo cual nos pareció importante. Dejamos algunas versiones con los elementos mínimos a propósito, para dejarnos espacio para trabajar en vivo con los efectos y cosas así.

De hecho hemos cambiado algunas cosas sobre la marcha desde que empezamos y también las hemos adaptado para cuando tenemos a los invitados especiales. Cuando Douglas esté tenemos versiones más simples de Stalker, Faith Healer, algunas otras adaptaciones para Joe Richardson en Austin y Nueva York y Nicole (Blackman) para su participación en Nueva York.

Los invitados añaden algo de su trabajo a esta presentación en vivo también por lo que hemos reducido las versiones para ellos.

¿Ha  sido difícil trabajar con invitados?

No, en realidad todos los que han trabajado con nosotros (conmigo desde el álbum Liquid) han sido muy accesibles y han contribuido de manera excelente. Podría mencionarte a Diamanda Galás, ella fue increíble. Sólo hubo alguno que no llegó a concretar con el proyecto, fue un desastre.

¿Y en las presentaciones en vivo?

Tampoco hemos tenido problemas. Creo que el único problema ha sido Björk (mote que Alan le puso al volcán islandés) Obviamente no conoce la música de Alan! Sólo fue eso y tener que transportarnos por tierra desde Inglaterra hasta Budapest (Hungría) luego Polonia y Francia… pero lo logramos.

Bueno, en nombre de todos los fans tengo que decirte que estamos muy agradecidos por todo el esfuerzo que han hecho para no decepcionar a los fans en esas ciudades!

También estamos contentos de estar aquí. Mucha gente nos ha dicho en las redes sociales lo emocionados que están por ver a Recoil en vivo. Estamos listos para hacer un montón de ruido mañana en la noche.

Claro, esperamos hacer más ruido que los fans rusos! ¿Habrá otras fechas en Latinoamérica?

Todavía no estamos confirmados… espero que sí. Fue muy bueno en Europa por todos los invitados que nos apoyaron en esta etapa: Douglas, Architect, Olivia Louvel, Atomizer… exponernos a diferentes audiencias ha sido muy enriquecedor. Sólo hemos tenido un solo concierto que fue bastante decepcionante.

Pero por ejemplo Londres fue excepcionalmente bueno, ya que uno no espera que el público allá esté tan animado como lo estuvo. París también fue muy bueno, eran lugares pequeños pero con lleno absoluto. Tuvimos muy buena respuesta. Después de que terminemos en NuevaYork, podré volver a dormir bien!

Muchas gracias Paul!

Gracias de nuevo a Noiselab, Bauwerk y Rockets Musik por sus gentilezas.

Foto: Lenina Villela

Entrevista con Alan Wilder

Tenemos la primera de dos partes de una charla que tuvimos con Alan Wilder y a Paul Kendall en conjunto con Devotion Mode.  Esperamos que la disfruten.

¿Cómo ha sido el tour hasta ahora? ¿Qué ha aprendido Recoil sobre salir de gira?

Ha sido muy estresante a veces pero también ha sido bastante divertido. Nos hemos tenido que coordinar porque sólo somos tres, y nuestra agente Peddy, alguien más para el video, y aquí en México sólo nosotros, por lo que hemos tenido que hacer la mayor parte nosotros tres.

Nuestro equipo es realmente muy simple, unas cuantas computadoras portátiles, el sintetizador y la película, pero de todas maneras ha sido estresante porque cada lugar es diferente, utilizamos producción local y no sabemos con lo que nos vamos a encontrar en cada lugar, lo cual añade presión a las cosas, pero no me quejo en realidad, ha sido muy bueno, hemos tenido audiencias excelentes.

Por ejemplo Rusia fue mucho muy difícil pero el público fue muy bueno, y todo ha ido muy bien aquí (en México) así que espero que no haya contratiempos y sé que el público será bueno. En realidad la mayoría de las presentaciones han sido buenas.

¿Cómo te sientes de regreso en México?

Estoy muy emocionado. Fue un viaje muy difícil, perdimos el vuelo de conexión, perdimos tiempo con la migración en Estados Unidos y todas esas cosas así que cuando llegamos aquí ya estabamos hartos pero todos aquí han sido muy agradables y deseosos de ayudar. Anoche tomamos tequila y hace rato fuimos a las Pirámides y tomamos un buen almuerzo. Lo estoy disfrutando, la gente ha sido muy agradable y espero que todo salga bien mañana.

¿Tendrás otras fechas para Latinoamérica?

Sí, hay planes de más presentaciones a fines de año, lo tratamos de hacer de una vez pero… [en estos momentos la mascota de Noiselab brinca en el sillón donde estábamos con Alan] ¡Hey! ¡Hola! ¡Ja, ja! Quiere ser el centro de atención.

Pero no pudimos organizarnos bien esta vez. Los promotores estaban tardando demasiado para respondernos con la información que necesitábamos así que lo dejamos por esta vez. Así que lo haremos bien para dentro de unos meses, Octubre o Noviembre.

Los planes son ir por ahora (aunque nada está confirmado) a Buenos Aires, Santiago, tal vez Lima, tal vez Sao Paulo, tal vez regresemos a México para otra presentación, pero nada está confirmado aún. Ese es el plan.

Cuéntanos sobre el proceso de producción de Selected, que fue de cierto modo actualizar tu trabajo…

Sí, de alguna manera. Encontramos alguna manera de actualizarlo, de encontrar los elementos mínimos para adecuarlo a una audiencia en vivo. Ese era el plan, también tenemos muchos remixes nuevos. Ha sido interesante regresar a trabajar con esos temas, normalmente no lo hago, pero una vez que se nos propuso este proyecto tuvimos oportunidad de recordar lo que habíamos hecho y encontrar lo que era realmente bueno y lo que no lo era tanto. Cosas así.

Creo que es útil hacer esto si finalmente sigues avanzando hacia cosas nuevas, tu manera de trabajar y pensar cambia un poco.

¿Quizá inspirarte para algo nuevo?

Quizá. Podría ser. Las cosas que se aprenden una vez que subes al escenario con esta producción me dejan ver los aspectos de Recoil que funcionan con una audiencia en vivo y lo que no es tan bueno. Y quizá esas experiencias se pueden incluir en un nuevo álbum.

Leímos tu ensayo sobre cómo la situación en la industria musical ha limitado a los artistas para difundir su trabajo. ¿Cómo lo ves ahora?

Bueno, creo que las cosas estaban muy mal, y ahora ha empezado a mejorar otra vez. Obviamente hay menos dinero para los artistas porque hay menos ventas, las disqueras invierten menos dinero así que los artistas tienen que pensar de otras maneras y en cómo promoverse a sí mismos y de dónde obtener dinero: presentaciones en vivo y memorabilia, y con ediciones especiales de los álbumes, diferentes formatos, formatos que les interesen a los especialistas.

Creo que de todos modos es bueno porque mantiene a los artistas pensando y tomando un papel activo, no permitiéndoles dormirse en sus laureles, porque nunca sabes cuándo y cómo van a cambiar las cosas. Siempre tienes que tener visión a futuro y así es como la industria está funcionando ahora y los artistas tienen que cambiar su manera de pensar al respecto.

¿Qué le aconsejarías a quien quisiera dedicarse a la producción musical en México/Latinoamérica?

Oh, esa es una muy difícil. No sé si mi consejo sea bueno. Es interesante por ejemplo lo que está haciendo Noiselab aquí porque se ha involucrado en diferentes cosas. Tienen un poco de promoción, un poco de grabación, otro poco de mercadotecnia independiente, un poco de todo.

Creo que las disqueras tienden ahora a ser más bien como asesores de los artistas y un escaparate para ellos en lugar de la vieja usanza donde las disqueras crean los conceptos de los artistas y les dicen qué tienen que hacer. Ahora ellos son los que llevan la batuta y se valen de las compañías de producción independiente para ayudarles.

Algunos artistas se involucran más que otros. A mí me gusta involucrarme lo más que puedo, utilizo la mercadotecia viral, uso mucho el internet, trato de incluir a quienes tienen sitios independientes y esas cosas. Otros no son tan buenos con eso así que buscan quien les ayude con la promoción.

Digamos que hay ventajas y desventajas en este nuevo panorama.

Sí, lo creo. Yo estoy contento con lo que hemos hecho en cuanto a formatos, lanzamos la caja de edición especial, una caja de viniles, para tener a todos contentos, es algo bueno tanto para los fans como para el artista.

Daniel Miller estaba muy contento cuando vino.

Sí, él siempre disfruta esas ocasiones cuando hay emoción y algo bueno está pasando. Esos conciertos fueron muy locos. No recuerdo mucho pero fue un público excelente. De las mejores en el tour.

¿Has pensado en incluir ritmos latinoamericanos en tu música?

No lo he pensado en realidad! En la mañana en las Pirámides escuchamos algunas cosas étnicas que tocaron en unas cuevas, algo extraño. Era muy bueno.

Por último dinos lo que significa la música para ti.

Ha sido lo único que siempre he querido hacer en realidad. Porque siempre ha estado en mi familia, mis hermanos, mis padres nos encaminaron a aprender a tocar el piano desde pequeños, la música siempre ha estado ahí.

Como muchos adolescentes a esa edad empecé a interesarme mucho por la música que me rodeaba y nunca quise dedicarme a ninguna otra cosa. Y es lo más importante en mi vida de cierto modo, junto con tener a mis hijos y esas cosas. Si no me dedico a hacer música es una frustración para mí. Si lo dejo de hacer por algún tiempo me pongo irritable, siento que no me estoy realizando de algún modo. Es una necesidad.

Estamos muy felices de que estés aquí de regreso y a nombre de los fans algunos de ya más de 20 años te damos las gracias por esta visita.

Muchas gracias!

Sigan pendientes para la plática que tuvimos con Paul Kendall!

Agradecemos a Noiselab, Bauwerk México y Rockets Musik por las facilidades para la realización de esta entrevista.

Foto: Lenina Villela


© 2010 Recoil MX 2.0 La música, letras e imágenes respectivas pertenecen a Recoil/Alan Wilder/Mute. Diseño y traducciones de este sitio por Lenina Villela. Los textos pueden ser reproducidos con el crédito y enlace a Recoil México
Jarrah theme by Templates Next | Powered by WordPress